Подпишитесь на нашу рассылку о новых возможностях и акциях, связанных с изучением английского языка онлайн. Также мы регулярно проводим бесплатные вебинары по изучению английского онлайн.

Имя:
E-mail:
 

Тексты и топики на английском

Вы уже какое-то время осваиваете иностранный язык и набрали определенный запас слов? Тогда самое время приступать к чтению простых несложных тестов на английском языке, их еще называют топиками. На данном этапе важно не ошибиться при выборе материала для чтения. Если чтение покажется вам слишком сложным, вы можете выбрать текст с русским переводом.

При первичном ознакомлении с английским текстом, постарайтесь определить степень его сложности и интереса представляющего для вас. Для этого сделайте быстрый общий обзор материала, лишь задержав внимание на начале и концовке. Обычно этого достаточно, чтобы понять, с чем вам придется иметь дело.

А теперь подробнее поговорим о критериях, которые следует учесть при выборе английского текста для изучения или топика, а также о методах, используемых для наиболее эффективного усвоения прочитанного материала.

Во-первых, материал для чтения должен быть интересным и увлекательным, так как в противном случае, быстро вам наскучит. В результате это благородное и полезное занятие может превратиться для вас в некую утомительную экзекуцию, и вы быстро к нему охладеете, что в свою очередь негативно скажется на вашем отношении к чтению, как к таковому.

Во-вторых, не выбирайте слишком сложные английские тексты. Они быстро вас утомят и оставят в полной прострации. К тому же долгое копание в словаре отнимает слишком много времени и отвлекает от сути прочитанного материала. В итоге вы заработаете только головную боль и чувство неудовлетворения самим собой.

Следует выбирать тексты, где вы можете понять как минимум 60%-70% от прочитанного материала. Во время чтения топика на английском пробуйте как можно меньше заглядывать в словарь, а смысл непонятных слов воспроизводите сами с помощью контекста. В конце, вы можете проверить свои догадки, воспользовавшись словарем. Таким образом, вам удастся запомнить некоторые незнакомые слова, не прибегая к зубрежке. Также вы можете предпочесть те тексты для чтения и топики на английском языке, которые содержат перевод на нашем сайте.

Слишком простые тексты, в свою очередь, не принесут вам никакой пользы, да и чувство удовлетворения от их прочтения длится совсем недолго. Можно конечно потешить свое самолюбие, но чтобы двигаться дальше к прогрессу, а не стоять на месте, необходимо повышать степень сложности.

Для лучшего понимания смысла прочитанного английского текста, старайтесь выделять основную мысль в каждом абзаце. Уделяйте особое внимание первому и последнему предложениям в топике. В начале абзаца обычно повествуется, о чем будет этот абзац, а в конце подводится небольшой итог вышесказанного.

Не лишним будет так же отмечать ключевые слова в тексте. Они помогут концентрировать ваше внимание на главной мысли и не упускать из виду важные детали. Эта техника особенно полезна для всевозможных тестирований навыков чтения и понимания английских текстов, где в конце почитанного материала требуется ответить на вопросы, нередко касающиеся различных деталей.

В заключении, хотелось бы отметить, что в большинстве случаев ваш успех в понимании текста на английском языке зависит от вашего отношения к чтению, как таковому. Если вы не воспринимаете чтение, как приятное времяпрепровождение даже на родном языке, то в случае с английским языком ситуация может только усугубиться.

Здесь выход один - научитесь любить ЧИТАТЬ и воспринимайте это занятие ни как процесс скучного обучения, а как интересное и увлекательное хобби. И когда вы почувствуете вкус к чтению и начнете понимать смысл прочитанного - вас уже будет не оторвать от очередного томика на английском языке!

Для Вашего удобства на страницах нашего блога предложены тексты для чтения и топики не только на английском языке, но и с русским переводом.

Тексты и топики на английском

Игровой тренинг английского для детей: алфавит, числительные, части тела
| Комментариев: 0

Факультативный тренинг по изучению английского языка для русскоязычных учеников начальной школы. Программа включает в себя 8 игровых занятий и 2 домашних задания, направленных на подготовку к процессу обучения, поиск и развитие индивидуальных возможностей в изучении иностранного языка. Программа рассчитана на повторение и закрепление материала самостоятельно.

Подробнее...

The houses of parliament – текст на английском и русское описание.
| Комментариев: 0

The houses of parliament – тема, которая касается Соединенного Королевства и часто изучается в школьной программе английского языка. The houses of parliament – это здание парламента, известное также, как Вестминстерский дворец (Westminster Palace или The Palace of Westminster). Здание парламента находится на берегу Темзы в одном из районов Лондона - Вестминстер. Именно здесь проходят заседания Британского парламента. Говорят, что это «место встречи» двух палат парламента: палаты лордов и палаты общин.

Подробнее...

Страница 1 из 3123