Подпишитесь на нашу рассылку о новых возможностях и акциях, связанных с изучением английского языка онлайн. Также мы регулярно проводим бесплатные вебинары по изучению английского онлайн.

Имя:
E-mail:
 

This one — перевод словосочетания

Очень часто в текстах на английском языке можно встретить словосочетание «this one». Дословно его можно было бы перевести как «этот один», однако более правильный перевод – «вот этот».

Примеры употребления this one вы можете увидеть на забавной картинке, которая приведена ниже. Также вы можете встретить и некоторые другие, не знакомые вам слова. Здесь мы укажем перевод лишь трех из них. О значении остальных попробуйте догадаться из контекста.

To scare –пугать
To make weep – заставлять плакать
Haunting – навязчивый


This one