Пятнадцать советов изучающим английский язык.
| Comments Off
Ниже – несколько советов, которые будут полезны любому, кто изучает английский язык.
1. Смотрите телевизор с пользой для изучения языка. Подключите спутниковое телевидение и регулярно смотрите телеканалы на английском языке. Если вы все же смотрите русскоязычное телевидение, то используйте и эту возможность для совершенствования своего владения английским языком: пробуйте мысленно переводить все фразы и слова, которые вы слышите на английский язык. Это будет хорошей тренировкой для вашего мозга.
Сопроводительное письмо на английском языке.
| Comments Off
Если вы отправляете свое резюме на вакансию, которая открыта в иностранной компании, то, конечно же, свое резюме вы пишите на английском языке. Также обычно принято написать “сопроводительное письмо”, разумеется, тоже на английском языке. Ниже приведен пример одного из таких писем.
Dear Mr. Smith:
I was very excited when I got to know about the position of translator at SputnikTravel from Moscow Post newspaper. Since I’m a professional translator and interpreter, the possibility to work at SputnikTravel could give me an opportunity to apply my language and PC skills for translating texts and at the same time mastering journalist and editorial work.
Ранее мы уже с вами говорили о некоторых важных «компетенциях» (в статье Как выучить английский язык за год?), которые должен для себя определить каждый изучающий английский язык. Это поможет вам изучать язык более целенаправленно и эффективно. В данном случае, вы будете видеть четкую цель и результат, которого вы хотите достичь и планировать свои занятия, исходя из этого. Таким образом, вы сможете значительно сократить время обучения.
Одной из ключевых компетенций в овладении английским языком является умение четко, бегло и уверенно рассказывать о себе. Попробуйте составить небольшой рассказ о своей жизни и достижениях. После того, как вы это сделаете, заучите полученный текст: он должен «отскакивать» у вас от зубов. Ниже вам предлагается небольшая шпаргалка – набор вопросов, которые помогут вам в выполнении данной задачи.
Текст песни Ke$ha “Tik-Tok”.
| Comments Off
Интересно и увлекательно изучать английский по текстам популярных песен.
Вот, например, очередной хит, который крутится сейчас по многим музыкальным ТВ- и радио-каналам: Ke$ha со своей песней «Tick-Tock».
Мы не будем здесь приводить полный текст этой песни, который вы без труда сможете найти в мировой сети. Давайте лишь попробуем разобрать из него несколько фраз и слов.
Очень хорошо изучать новые слова, используя для этого названия «англоязычные» названия товаров, которые встречаются в нашей повседневной жизни.
Сегодня мы познакомимся со словосочетанием “bullet-proof”. Возможно, некоторые из вас уже встречались с флэшкой фирмы Pretec, которая называется так: «Pretec BulletProof».
Корпус накопителя выполнен в сверхпрочном металлическом корпусе. Сама компания производитель заявляет, что флэшка прошла испытания на прочность пулевым выстрелом. Отсюда и название – «bullet-proof», что в переводе с английского означает «пуленепробиваемый».
Английское деловое письмо (структура).
| Comments Off
Сегодня мы познакомимся с деловой лексикой, связанной с оформлением коммерческих писем.
Оформление делового письма (make-up of a business letter) всегда связано с его определенной структурой, в которой можно выделить:
Подпишитесь на обновления